Notre escapade asiatique

15 avril 2018

Hiking de trois jours à Hong Kong

Durant les vacances d'avril, petite escapade en famille, tous les quatre, loin de la ville, loin de toute connexion internet, trop bien ! Par chance Jérôme a pu venir avec nous, usine fermée, fête des Morts oblige.

Nous sommes partis avec l'association PachaMachaAdventures, trouvée par une collègue, et dont Deniz est le guide officiel.

12BAEDD6-8380-40C3-AC9B-D35EA33176CA-264-00000016E25402C7_tmp

Nous étions un petit groupe de 15/20 personnes dont des profs d'une école internationale, et un collègue à moi, Jamel, enseignant de grande section.

IMG_4198

Vu le programme annoncé et le prix raisonnable, on s'est dit "pourquoi pas", surtout qu'on ne connaissait pas du tout ce coin de HK. Départ jeudi matin en bus, arrivée à HK le midi, changement de bus à la frontière, et arrivée à Saikung, pour le déjeuner.

IMG_4223

Sai Kung est un vaste territoire situé à l'est de Kowloon. 

IMG_4046

Sur place, il a fallu prendre un bus publique pour rejoindre le sentier de randonnée. Nous avons alors entamé notre première marche avec le groupe.

IMG_4194IMG_4075

IMG_4206IMG_4149

IMG_4103IMG_4196

Le paysage était vraiment superbe, on en a déjà pris plein les yeux ! C'est sûr ça change du Hong Kong dont on a l'habitude (HK Island, Kowloon...).

IMG_4101

IMG_4079IMG_4138

On a rejoint notre lieu de repos en fin de matinée. Pas super super beau...

IMG_4114

Et un pont un peu rustique pour traverser le bras de mer...

IMG_4115

IMG_4216

mais la plage était chouette :

IMG_4139

Location des tentes, duvets et matelas, et hop, au boulot, installation du dortoir !

 IMG_4126IMG_4120

Bon, ce n'était pas le grand luxe, et on a franchement mal dormi sur les matelas de yoga... à côté des jeunes qui faisaient la foire, et entre deux allers-retours d'hélicoptère au-dessus de nos têtes... mais passons.

Le lendemain était prévue une ascension de trois heures (puis la redescente), à partir de 5 heures du matin. J'aurais dû la faire, mais j'ai déclaré forfait, d'une part à cause de la très mauvaise nuit passée, je ne me sentais pas capable de tenir le coup jusqu'en haut, d'autre part je n'ai pas voulu laisser les enfants seuls. Je me suis donc reposée sur la plage ! Et Jérôme est parti avec un petit groupe (environ le tiers des inscrits au trekking). Il nous a ramené de belles photos : 

IMG_4202

IMG_4170

IMG_4136

 Le petit groupe est revenu vers 10/11 heures, et à ce moment, une tempête s'est déclarée... plusieurs tentes ne ressemblaient plus à rien...

IMG_4128

IMG_4129

Après avoir essayé de stabiliser les toiles avec des pierres, on a finalement décidé de lever le camp et de s'installer un peu plus loin, à l'abri du vent, nos affaires pleines de sable...

Une fois déplacés, nous avons fait notre deuxième balade, cette fois-ci vers une cascade

IMG_4142

où quelques courageux se sont baignés - les températures avaient bien chuté.

IMG_4210

IMG_4141IMG_4155

De retour de la balade, on s'est rués aux douches. On avait le souvenir de la queue de la veille... 3 douches chaudes pour 250 personnes... et en arrivant à 21h on s'était entendu dire qu'il n'y avait plus de tickets, donc direction la douche froide, enfin seulement 3 douches froides disponibles et jamais lavées... hors de question avec ce froid, pour ce deuxième jour. Donc à 18 h on était dans les premiers à faire la queue...    

La seconde nuit fut tout aussi mauvaise que la première - sauf qu'on n'a pas eu l'hélicoptère. Mal partout au lever !

On s'est levés tranquillement, petit dej,

IMG_4162 

démontage des tentes,

IMG_4211 

dernières photos en famille...

IMG_4212

et on a pris le chemin du retour peu avant midi, 2 heures de marche dans l'autre sens, le bus public, l'arrivée à Saikung et le déjeuner sur place,

IMG_4160

puis les deux bus pour Guangzhou...

Bilan de ces trois jours : des conditions pas super confortables mais de bien belles balades et surtout un bon bol d'air pur, beaucoup de décompression, cela m'a fait un bien fou et je crois bien que les enfants ont apprécié aussi. Qu'est-ce que c'était bien trois jours sans téléphone !!!

IMG_4214

 

Objectif suivant : faire plus de trekkings en famille sur Guangzhou. On a malheureusement annulé celui d'aujourd'hui à cause de la pluie, ce n'est que partie remise.

Posté par cecile monnot à 16:12 - Commentaires [1] - Permalien [#]


04 avril 2018

Reprise du sport

Suite à ma chute de ski sur le genou, je n'ai pas fait un poil de sport pendant 2/3 mois...

Reprise en douceur fin février, toute seule dans la résidence,

IMG_3210

IMG_3218

IMG_3267

 

 

 

 

 

 

 

 

et avec Jérôme lors d'un week-end à Hong Kong (ce qui est nettement plus motivant que seul + chez soi !),

IMG_3371

IMG_3368IMG_3360

et, enfin, j'ai atteint l'objectif que je m'étais fixé pour décembre mais qui était tombé à l'eau...

IMG_3869

Trop contente !!! Surtout que ce n'était pas du tout prévu. On était en ville, on revenait d'une présentation de K2fit et on a décidé de rentrer chez nous à pied.

IMG_3877

Marie étant fatiguée on l'a mise dans le bus, qu'on rattrapait de temps en temps...

IMG_3856

IMG_3863

IMG_3865

IMG_3867

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A partir de lundi, reprise de K2fit ! Ce qui veut dire sport tous les jours jusque mi-juin... on va souffrir avec la chaleur ! Mais au moins j'aurai un ventre à peu près plat cet été, eh eh !

Posté par cecile monnot à 10:44 - Commentaires [2] - Permalien [#]

01 avril 2018

Pâques 2018

Avec Adeline, nous avons décidé de fêter Pâques à l'Orient Express ce dimanche. Le cadre idéal pour cacher les quelques chocolats qu'on a réussi à dégoter par-ci, par-là ! 

IMG_4010

En arrivant, surprise ! On était un peu plus nombreux que prévu autour de la table, Adeline et Martin ayant retrouvé du monde le matin à l'église (qui est juste à côté du restaurant).

IMG_4013IMG_4030

IMG_4017IMG_4031

Etant donné la chaleur, les oeufs ont attendu un petit moment au frais dans nos sacs... mais à peine dispatchés dans le jardin, les petits monstres étaient déjà dehors à courir partout comme des fous pour les récupérer (ce qui m'a rappelé de bons souvenirs...).

IMG_4014

Encore une bien belle journée ! (ensoleillée et chaude d'ailleurs... les températures ont bien grimpé ces derniers temps !).

Posté par cecile monnot à 17:49 - Commentaires [1] - Permalien [#]

31 mars 2018

Mars en folie, mois de la francophonie

Le mois de la francophonie, c'est tous les ans en mars !

Présenté par l'Ambassade de France en Chine, co-organisé par l'Alliance Française, les consulats francais, belge, suisse, canadien... en association avec l'Institut Francais, Campus France, l'AEFE...      

Au programme, des expositions, des conférences, des concours, du cinéma, des spectacles (chant, théâtre, concerts...)...

Nos choix pour cette année (enfin surtout mes choix) :

Le concours de la chanson française à la bibliothèque de Canton le 17 mars :

IMG_3632IMG_3633

La sélection : Olivia Ruiz, Louane, Dalle, Léa Paci, Axel Red, Lara Fabian, Joyce Jonathan, Céline Dion...

IMG_3641IMG_3637

Le gagnant étant :

IMG_3668

 

IMG_3673

Le "Samedi de la Poésie" à l'école le 24 mars, avec, en ouverture, la chorale de l'école, suivie de lecture de poèmes par les élèves, professeurs et parents volontaires.

IMG_3718

IMG_3875

 

La conférence d'Ivan Jablonka pour les collégiens et lycéens le vendredi 30 mars au Consulat : auteur et historien, I. Jablonka a présenté le 28 mars son roman Laëtitia ou la fin des hommes, roman fictionnel établi sur la base d'un fait réel de 2011. Le 30 mars, il a exposé l'arrestation et la déportation de ses grands-parents, qu'il n'a donc pas connus, vers les camps de concentration. Un témoignage émouvant qu'ont pu écouter les élèves de l'école française. 

6FABB2DC-F0C9-4DEB-963D-06C47EBE8B3F-1708-00000156954EE0A0_tmp

IMG_4034

A13A6FE0-0524-46DF-AEE4-1E2F537652B8-1708-00000156B9AB395F_tmp

Le festival "Mars en folie" de la chanson francophone, le 31 mars : 4 noms de la scène francophone pop, rock, électro et slam rap, qui ont fait une tourné en Chine, la dernière à Canton, dans la salle Rock House.

IMG_4004

IMG_3959

Le Roi Angus - Suisse - rock psychédélique, vintage pop :

IMG_4005

Fergessen - France - électro-pop-rock :

IMG_3972

D-Track - Canada - slam, rap :

IMG_3973

Rive - Belgique - électro chanson, dream pop :

IMG_3986

L'année prochaine, hors de question que je rate le KTV francophone !!! (karaoké).

Même si c'était déjà un sympathique mois de mars !

IMG_3998

J'espère avoir plus de temps également pour me rendre à quelques expositions, et surtout au théâtre.

Posté par cecile monnot à 10:10 - Commentaires [1] - Permalien [#]

25 mars 2018

Trois petites fêtes pour l'anniversaire de Marie

Eh oui, Marie a voulu fêter ses 13 ans d'abord à l'école avec ses copains,

puis à l'Orient Express avec Bing, Jean Marc et les enfants, 

IMG_3701

IMG_3702

IMG_3704

et enfin à la maison avec les copines.

En commençant par un déjeuner au Burger King,

IMG_3767

suivi d'un tour à la patinoire (bondée !...)

IMG_3781IMG_3775

IMG_3797

et à la salle de jeux vidéos (bondée aussi et ultra-bruyante - ça fait un bien fou d'en ressortir...).

IMG_3814

IMG_3815IMG_3807

Petite pose devant une reproduction de la Tour Eiffel,

IMG_3826

avant de rentrer à la maison, serrés comme des sardines dans la voiture, moi par terre d'ailleurs.

IMG_3833

Un peu de musique, quelques jeux vidéos...

IMG_3843

avant le dîner et l'ouverture des cadeaux,

IMG_3849

et enfin un petit film choisi par Marie, sur écran géant.

IMG_3853IMG_3854

Et un tour tout de même dans la salle de jeux avant d'aller se coucher !

IMG_3855

Un week-end comme Marie aimerait en avoir toutes les semaines !

 

Posté par cecile monnot à 05:52 - Commentaires [1] - Permalien [#]


16 mars 2018

Un petit tour chez le dentiste

Le dentiste ici, c'est comme pour le reste, ça vaut le détour...

Déjà on est accueillis dans une salle d'attente amenagée à la Louis XIV... on voit que c'est une clinique pour expats ! 

Et sur place ils sont 3, 4, 5 à s'occuper de notre petite carie...

Bon là j'y allais pour des implants, un peu moins drôle !

IMG_3565

Alors quand on m'a emmenée retrouver Sandro pour la pose des implants (mon copain du friday dinner et mon dentiste), j'ai halluciné. On se serait crû dans un bloc opératoire, il y avait les nurses + le collègue de Sandro qui visiblement était en formation sur les implants ce soir-là. Même en anglais j'ai bien compris que j'étais un peu le cobbaye du jour...

Le plus drôle c'est quand 1) ils m'ont apporté une couverture douillette pour que je n'attrape pas froid   2) ils m'ont prêté un petit chien en peluche pour qu'il me porte chance (c'est l'année du chien) ; on ne peut pas dire que ça m'ait rassurée mais bon ça m'a bien fait rire !

IMG_3567

Après j'ai été recouverte des pieds à la tête comme dans le bloc et tout s'est très bien passé.

Merci au petit chien porte-bonheur ! Et merci à Sandro qui a fait du bon boulot !

Posté par cecile monnot à 17:33 - Commentaires [6] - Permalien [#]

11 mars 2018

La fête des 100 jours d'Arthur

Un mois plus tard, on a remis ça !

IMG_3550

IMG_3491

Wenddy et Joffroy ont en effet fêté les 100 jours de leur fiston dimanche à l'Orient Express sous un soleil magnifique.

IMG_3484

C'est un des rites de naissance, ici, de fêter les 100 jours. J'ai lu sur internet que c'était l'occasion de rencontrer l'oncle maternel, Joffroy m'a dit que c'était à l'origine pour fêter le fait que le bébé était toujours en vie après 100 jours. Pas très drôle... Il y a aussi une fête pour le 30 ème jour (ils l'ont faite en comité restreint) au cours de laquelle on rase les cheveux de l'enfant et on les range pour les garder ; vu la chevelure d'Arthur je ne pense pas qu'il y aient touché... On pourrait rajouter le rite des Trois matins (cérémonie de naissance lorsque le bébé a trois jours), et le "Test d'appropriation" (on dispose des objets - tels un stylo, une pomme, des ciseaux, une règle, un livre... - sur le sol, et selon l'objet que le jeune enfant attrapera, il sera joueur, aimera lire, fera telle profession...). 

IMG_3548

Ci-dessous Wendy et son bébé

IMG_3538

puis Joffroy, au milieu des deux gars (un bon Belge, pas de buffet sans frites, quelques bières...).

IMG_3469

Les enfants se sont tous bien amusés et nous nous avons passé une super journée !

IMG_3526IMG_3551

IMG_3542

Avais-je déjà dit qu'après l'accouchement, la maman chinoise restait confinée chez elle avec son bébé pendant un mois entier ? Qu'elle devait rester allongée aussi souvent que possible ? Que c'était la famille qui faisait des visites à n'en plus finir ? Que la jeune mère devait suivre un régime alimentaire spécial ? Et surtout, qu'elle ne devait pas se mouiller les cheveux ni prendre de douche pendant un mois ?!  Si si c'est vrai, tout cela je l'ai lu et entendu partout.

Tout cela pour récupérer son énergie perdue pendant la grossesse et l'accouchement (boire et manger chaud, ne pas prendre froid...) ; je me demande comment elles peuvent arriver à se reposer avec toutes ces visites familiales... parce que les Chinois en famille, on ne peut pas dire qu'ils soient très calmes... en tout cas moi je suis bien contente d'avoir accouché en France ! surtout pour la douche...

Posté par cecile monnot à 14:12 - Commentaires [1] - Permalien [#]

24 février 2018

Naissances chez nos amis

Nos amis nous replongent quelques années en arrière...

Damien, Mélanie, Florian, Marie bébés... pour nous c'était hier, on ne les a pas vus grandir. Quand je pense qu'on n'en a plus qu'une à la maison ! Avec encore Flo de temps en temps heureusement.

Alors ça nous fait tout drôle lorsque nos amis deviennent parents pour la première fois. On a vraiment de jeunes copains ici ! Il y a environ trois mois sont en effet nés Sixtine et Arthur, les enfants de Caroline et Tristan, Joffroy et Wendy.

IMG_2185

IMG_2186IMG_2187

On a beau se sentir jeunes on sait qu'on se retrouvera grand-parents sans avoir vu cela venir...

IMG_2167

IMG_2170

IMG_2178IMG_2179

Entre ces "petits jeunes" de 30/35 ans et nous il y a toujours les Segond et leur petite tribu, pour le plus grand plaisir de Marie (qui fait déjà partie des plus grandes !).

IMG_2176IMG_2189

 

Posté par cecile monnot à 11:41 - Commentaires [1] - Permalien [#]

23 février 2018

Nouvel An Chinois

L'année chinoise du Coq de Feu vient de laisser sa place à l'année du Chien de Terre.

IMG_2940

Nous avons fêté l'événement à l'école, juste avant les vacances du Nouvel An Chinois.

Au programme :

- danse du dragon. Magnifique !!!

IMG_2255

IMG_2286IMG_2278

- présentation de l'atelier kung fu du mercredi après-midi. Superbe aussi.

IMG_2289

- chants chinois par les élèves du CP au CM2 

IMG_2300IMG_2301

IMG_2306IMG_2310

- distribution des pochettes rouges

IMG_2316

- buffet participatif et stands traditionnels chinois.

IMG_2265IMG_2272

IMG_2269IMG_2267

Pour ma part j'ai pris en charge le stand des chapeaux chinois.

IMG_2261

Ce fut une très belle journée, nous avons vraiment beaucoup de chance de pouvoir vivre ce genre de moments.

Bonne année du Chien à tous nos proches !

IMG_2952

狗新年快乐!

IMG_2968

 

Posté par cecile monnot à 10:14 - Commentaires [1] - Permalien [#]

17 janvier 2018

Au revoir chère Colette

Nous avons appris ce matin la disparition de Colette, notre voisine de Pont de l'Arn, épouse de Jean Claude.

IMG_6774

Je la considérais comme une grand-mère pour les enfants, qui allaient et venaient chez elle (chez eux) à leur guise, se faisant toujours offrir un biscuit par là, une glace par ci, un jus de fruits, un accès internet ou à la télé...

IMG_6777

IMG_7476

C'était une voisine chaleureuse, accueillante, le coeur sur la main. Nous étions reçus comme des rois à chaque fois, elle prévoyait toujours notre repas de retour en France, pour nous éviter des courses à notre arrivée.

IMG_7550

IMG_7554

IMG_7561

C'est dans ces moments que l'on regrette d'être si loin, on se dit que nous aurions dû rester près d'eux. Colette était triste de notre départ et s'inquiétait toujours de savoir si nous allions revenir, et quand. Nous sommes pleins de regrets.

Et surtout pleins de tristesse.

Au revoir Colette, tu nous manqueras beaucoup.

IMG_7479

Merci pour tout.

as_coeur_jean_victor_bal_

IMG_6947

 

Posté par cecile monnot à 11:30 - Commentaires [3] - Permalien [#]