04 juillet 2015

Enfin les vacances !

Ce n'est pas que je suis fainéante - loin de là - mais je suis quand même bien contente que l'année scolaire s'achève, et surtout contente de rentrer en France demain soir. L'année scolaire a été trépidante, surtout les dernières semaines ! Entre les dernières évaluations, l'élevage des têtards (heureusement qu'il n'a pas trop duré...),                       les bulletins, la préparation du spectacle et le spectacle lui-même - qui a bien fait monter l'excitation... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 10:21 - Commentaires [1] - Permalien [#]

30 juin 2015

Résultats ???...

Eh bien le "petit" prend exactement le même chemin que les grands ! Et plus ça va, plus il se détache de la petite dernière... J'en connais qui vont avoir un choc cet été quand ils vont entendre le son de sa voix... FELICITATIONS A TOI FLORIAN pour l'excellente évolution dont tu as fait preuve tout au long de cette année et qui t'a permis d'obtenir le meilleur bulletin que tu aies jamais eu ainsi qu'une honorable mention Bien à ton brevet des collèges ! [37/40 en histoire-géo tout de même, mais aussi 31/40 en maths, 27,5/40 en... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 17:19 - Commentaires [2] - Permalien [#]
22 juin 2015

Brevet des collèges 2015

Me voilà pour la troisième fois à Happy Valley, toujours à l'hôtel The Emperor... Cette année c'est au tour de Florian de passer le brevet, déjà ! Direction le Lycée Français de Hong Kong pour 8h30,                         où tous les potes de la classe se sont retrouvés (enfin il en manque sur la photo - c'est-à-dire 1...)                   avant de laisser leur mères pour rejoindre leur salle... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 13:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]
31 mai 2015

Graduation Grade 12

Suite à la prom (grand bal de fin d'année pour les grades 10, 11, 12), suivie de l'after prom (soirée en boîte de tous les étudiants avec salle réservée pour eux), Ca y est, c'est fait, Damien a été diplômé la semaine dernière ! (même s'il n'a pas encore son bac de façon officielle, mais le diplôme de l'école américaine) Un moment vraiment émouvant pour nous, parents. Un véritable rite de passage vers la vie adulte. Les épreuves du bac ont en effet pris fin le vendredi 22 mai.   La cérémonie de fin d'études a eu... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 12:14 - Commentaires [10] - Permalien [#]
25 mai 2015

Circuit dans le Ghuizhou

Une petite escapade dans la province du Guizhou, au nord ouest du Guangdong, pendant nos vacances scolaires.                       Le voyage a été proposé par Canton Accueil qui a fait appel à une agence de voyages pour l'organisation du circuit - ce fut la première fois que nous n'organisions pas nous-même notre séjour. En Chine, il n'est pas évident de se déplacer par ses propres moyens (trajets longs, tarifs multipliés pour les étrangers...), c'est pour cela... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 10:51 - Commentaires [2] - Permalien [#]
10 mai 2015

Soirée Couleurs de Chine

Peu avant nos vacances d'avril, nous sommes allés à la soirée Couleurs de Chine organisée au Sofitel. L'association Couleurs de Chine a pour buts d'aider à scolariser des petites filles et des adolescentes des minorités ethniques du sud de la Chine, et à valoriser le patrimoine culturel Miao et Dong.  Le prix d'entrée était un peu élevé mais les bénéfices étant reversés à l'association, nous avons décidé d'y participer. Le thème de la soirée : arriver habillé en chinois, sachant qu'il y aurait le vote du meilleur costume.... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 13:37 - Commentaires [2] - Permalien [#]

26 avril 2015

Au revoir Papé et Mamée

Un petit hommage pour vous deux, depuis la Chine, de la part de vos arrières petits-enfants qui ont eu bien de la chance de vous connaître pendant leurs jeunes années. Le temps passe, les temps changent… C’est avec regret que j’ai appris cette nouvelle désolante. Ca fait un choc de se dire que « Papé » et « Mamée », ce ne sont plus que des souvenirs. Des souvenirs qui resteront à jamais dans nos coeurs, en chacun des membres de cette famille, qui se doit de rester forte et solide. Papé, tu vas me manquer énormement,... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 15:33 - Commentaires [3] - Permalien [#]
19 avril 2015

Concert de Damien

Hier nous sommes allés voir Damien en concert. Il s'agissait d'un concours entre l'école américaine, l'école anglaise, et deux écoles internationales. On a été bluffés par notre grand qui ne s'entraîne quasiment jamais à la maison et qui manie ça avec une facilité ! Bon ils n'ont pas gagné, on s'en serait doutés en formant le groupe trois jours avant... surtout que le dernier recruté n'avait pas l'air de s'éclater sur la scène et que la petite chanteuse ne connaissait pas ses paroles... Mais c'était chouette quand-même... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 14:41 - Commentaires [1] - Permalien [#]
15 avril 2015

Florian à lEFIC, et chez Business France...

Je rappelle que l'EFIC c'est l'Ecole Française Internationale de Canton. C'est bientôt le brevet des collèges pour Florian. Il y a quelques jours, il a passé, comme sa soeur l'an dernier, le HSK, diplôme universel de chinois - que je passerai aussi dès que je serai prête, non mais ! Je sens que ce sera en même temps que Marie... Il est ressorti de la salle d'examens en me disant "trop facile ! J'aurai 200/200 au minimum !". Bon il exagère peut-être un peu mais on est très contents qu'il ait si bien réussi son premier examen. Début... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 03:50 - Commentaires [2] - Permalien [#]
05 avril 2015

Mélanie à l'AISG

Pour ceux qui ne le sauraient pas, Mélanie a choisi les Arts, en plus des maths, de la physique, et des langues, comme matière principale dans son cursus. Cela pourrait en effet l'aider dans son projet de devenir architecte. La semaine dernière, je l'ai accompagnée à l'école pour voir l'exposition des élèves de dernière année (grade 12) et me rendre compte de ce qui lui sera demandé l'an prochain, sachant que la présentation dans son ensemble est notée et compte pour l'obtention de l'IB (International Baccalaureate). Quelle ne fut... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 09:02 - Commentaires [2] - Permalien [#]