23 mai 2018

Enregistrement en studio

Ma collègue de chinois m'a proposé récemment de participer à la création d'un recueil de berceuses, destiné à sortir pour la fête des mères. L'une de ses amies cherchait des volontaires pour créer ce recueil dont l'objectif était de rassembler des chants en différentes langues, anglais, chinois, français, espagnol, russe... J'ai donc été sollicitée pour trouver et interpréter une berceuse française ; j'ai travaillé sur Dodo l'enfant Do, Fais dodo Colas mon petit frère, Ainsi font font font, Les petits poissons... Les Chinois ont... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 12:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]

22 mai 2018

Voyage scolaire de Marie à Pékin

Dès le lendemain de la fiesta anniversaire de Jéjé, départ des collégiens pour Beijing (heureusement que Marie avait dormi chez une copine la veille, parce que chez nous elle n'aurait pas pu beaucoup fermer les yeux). Les profs nous ont envoyé des photos tous les jours, à commencer par les retrouvailles le dimanche à 6h30 à l'aéroport. A l'arrivée, Marie était visiblement un peu fatiguée dans le bus... Au programme de la première journée : Visite des tombeaux des Ming, situés à Changping, où sont enterrés 13 empereurs (sur... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 15:31 - Commentaires [1] - Permalien [#]
13 mai 2018

Anniversaire de Jéjé

Comme tous les ans, grosse fête à la maison pour l'anniversaire de Jérôme ! Nous avons invité nos amis proches, presque tous des parents d'élèves, ainsi qu'un collègue à moi (Sven). Mélange explosif ! (= super ambiance). Jéjé a été très très gâté... il faut dire que j'étais dans la combine pour le choix des cadeaux... Bon la veille ses collègues lui avaient offert la raquette dernier cri de Yonex et il en était tout fou, hier soir il a eu la petite soeur ah ah... et a décidé de la garder plutôt que de l'échanger. ... [Lire la suite]
Posté par cecile monnot à 15:29 - Commentaires [1] - Permalien [#]